Plus personne à South Park ne peut se connecter à internet et personne ne sait quand on pourra à nouveau se connecter, si un jour internet fonctionne à nouveau. Le désespoir s'installe, tandis que la peur de l'inconnu se propage rapidement dans le pays. Lorsque Randy entend qu'il resterait peut-être quelques accès possibles à internet en Californie, il demande à sa famille de faire ses valises. Les Marsh partent alors vers l'ouest en quête d'un signal.

Monsieur Garrison fait une sortie scolaire avec sa classe de CM1 dans un village de pionniers où se déroule une reconstitution de l’oeuvre des travailleurs du XIXème siècle. Cartman force Butters à délaisser les habitants fanatiques pour aller dans le centre aéré super marrant situé à côté. Alors que le reste des enfants apprend à contrecœur les heures de gloire du Colorado, un groupe de voleurs armés s’introduit dans le musée et prend tout le monde en otage.

Alors que le États-Unis sont hantés par un viol perpétré aux yeux de tous, Cartman tourne la page et se concentre sur un problème bien plus important: les Chinois.

Wendy s’attire des ennuis lorsqu’elle menace de tabasser Cartman à la sortie de l’école. Bien que Wendy soit gonflée à bloc, les paris sont pris en faveur de Cartman. Tout le monde sait qu’une fille ne peut pas se battre avec un garçon et gagner.

Malgré la crise économique, les enfants ont trouvé un moyen de se faire beaucoup d'argent de poche en peu de temps, sans avoir de talent particulier, et en faisant un minimum d'efforts. Cartman décide d'inviter Craig dans le plan, car il est le seul à posséder ce qui fera de leur rêve une réalité.